contoh kalimat gospel of john

• Nathanael is mentioned only in the Gospel of John.
  Natanael hanya disebutkan dalam Injil Yohanes.
• These two events are not mentioned in the Gospel of John.
  Kedua peristiwa ini tidak diceritakan di dalam Injil Yohanes.
• In the Gospel of John, Jesus reveals his divine role publicly.
  Dalam Injil Yohanes, Yesus mengungkapkan peran ilahi-Nya secara terbuka.
• The half page of writing erased at the end of the Gospel of John.
  Setengah halaman penulisan dihapus di akhir Injil Yohanes.
• But Irenaeus's own work, including his citing of the Gospel of John (Jn.
  Karya Ireneus sendiri, seperti kutipannya atas Injil Yohanes (Yoh.
• Other kids were outside playing, and I'd be learning the Gospel of John.
  Ketika anak lain pada bermain, Aku mulai mempelajari Injil John.
• The fourth gospel, the Gospel of John, differs greatly from the Synoptic Gospels.
  Injil keempat, Injil Yohanes, sangat berbeda dari ketiga Injil yang lain.
• In the gospel of John is an account of a woman caught in adultery.
  Dalam Injil Yohanes, kisah mengenai seorang perempuan yang kedapatan berzina.
• These references in the Gospel of John are also interpreted as the Water of Life.
  Referensi dalam Injil Yohanes tersebut juga diinterpretasikan sebagai Air Hidup.
• The Christians of Asia Minor preferred the Gospel of John.
  Orang Kristen di Asia Kecil lebih memilih Injil Yohanes, sedangkan Injil Matius lebih populer secara umum.
• The phrase is recorded in the Gospel of John and again in the Gospel of Matthew.
  Frase tersebut tercatat dalam Injil Yohanes dan kembali dalam Injil Matius.
• The episode is related in the Gospel of John, though not in the three synoptic Gospels.
  Peristiwa tersebut dikaitkan dalam Injil Yohanes, meskipun tidak dalam tiga injil sinoptik.
• The prologue to the Gospel of John identifies Jesus as an incarnation of the divine Word (Logos).
  Prolog Injil Yohanes mengidentifikasi Yesus sebagi penjelmaan dari Firman ilahi (Logos).
• 15 fragments from the four original leaves contain the Greek text of the Gospel of John.
  15 fragmen dari empat lembaran asli memuat naskah Injil Yohanes dalam bahasa Yunani.
• The Gospel of John provides the only account of Jesus washing his disciples' feet after the meal.
  Injil Yohanes merupakan satu-satunya laporan yang menyajikan peristiwa Yesus membasuh kaki para murid setelah bersantap.
• The Gospel of John then states that "from that hour the disciple took her unto his own home".
  Injil Yohanes kemudian menyatakan bahwa "sejak saat itu murid itu menerima dia di dalam rumahnya".
• The Alexandrian text of the Gospel of John stands in close relationship to the Codex Vaticanus, and P75.
  Teks Alexandria pada Injil Yohanes dalam kodeks ini bersesuaian dekat dengan Codex Vaticanus, dan P75.
• There is no mention of James in the Gospel of John and the early portions of the Acts of the Apostles.
  Yakobus tidak disebutkan dalam Injil Yohanes dan bagian awal Kisah Para Rasul.
• This Johannine tradition led Melito to consider the Gospel of John as the chronological timeline of Jesus’s life and death.
  TradisiiYohanes ini mendorong Melito untuk mempertimbangkan Injil Yohanes sebagai garis waktu kronologis kehidupan dan kematian Yesus.
• Sponsored orders are limited to one per month, with a maximum of 30 Gospels of John per order.
  Pesanan yang disponsori terbatas hingga satu pemesanan setiap bulannya, dengan maksimal 30 Injil Yohanes untuk setiap pemesanan.